العصر القصير ولكن المشرق لبيلهورود كييفسكي
تقع مدينة بيلهورود كييفسكي، وهي مدينة قلعة قديمة يكتنفها ضباب التاريخ، على ضفاف نهر إيربين الجميل، وهي رمز مؤثر لتراث أوكرانيا المتنوع وثقافتها النابضة بالحياة. مع ماض حافل يمتد إلى آلاف السنين، منذ بداياتها المتواضعة كمستوطنة سلافية إلى دورها المحوري في عصر كييفان روس، تمكنت بيلهورود كييفسكي من النجاة من قرون من الفتوحات والثورات والبعثات الجديدة. وتظهر قصتها المذهلة كمنارة للمرونة، وتتشابك مع السرد الأوسع لتاريخ أوروبا الشرقية.
تعد مدينة بيلهورود كييفسكي جزءًا مهمًا من التراث الأوكراني
يمكن إرجاع أصول بيلهورود كييفسكي إلى القرن التاسع الميلادي، عندما تأسست كمستوطنة محصنة من قبل قبيلة الدريفليان السلافية الشرقية، أو ربما البولنديين. تتمتع المدينة بموقع استراتيجي عند ملتقى طرق التجارة المهمة، بما في ذلك طريق فارانجيان الشهير، وسرعان ما نمت المدينة لتصبح مركزًا صاخبًا للتجارة والثقافة داخل اتحاد روس كييف.
المفاوضات التجارية بين روس كييف والسلاف الشرقيين. (المجال العام)
“مع وصول الفارانجيين إلى منطقة دنيبر الوسطى واستيلاء أوليغ على كييف، قاوم الدريفليان بعناد توسع الفارانجيين وأثاروا التمردات بشكل متكرر. لتأكيد سلطته في الأراضي المفرزة، أوليغ “يبني مدينة” (882). يمكن ربط تاريخ لاحق لتأسيس بيلغورود بهذه السطور التاريخية.”
- فولوديمير هريباس، أوكرانيا المجهولة، العدد 38، 2007
تحت حكم الفارانجيين، ازدهرت بيلهورود كييفسكي كمركز للسلطة السياسية والحماسة الدينية، حيث عاش هناك بعض أهم حكام كييف. بنى فلاديمير الأول سفياتوسلافيتش، المعروف باسم فلاديمير الكبير، أمير كييف الأكبر، قلعته في بيلهورود، ويُقال إنها كانت مقر إقامته المفضل. وفي وقت لاحق، أصبحت المدينة مقرًا لأساقفة كييف، مما يعكس أهميتها الكبيرة في ذلك الوقت. ولم تكن مركزًا دينيًا وتجاريًا فحسب، بل كان لها أيضًا موقع استراتيجي يحمي كييف نفسها.
نصب تذكاري لتكريم فلاديمير الأول من كييف، الذي أسس بيلهورود كييفسكي في أوكرانيا. (فيسم / سي سي بي-سا 3.0)
في السجل الأولي، وهو مصدر تاريخي مهم للمعلومات عن روس كييف، تم ذكر بيلهورود في عام 1088 م، بالإضافة إلى الأساقفة الذين حكموا هناك. في القرن الثاني عشر الميلادي، أصبحت المدينة لا تقل أهمية عن بيرياسلاف ونوفغورود، وهما مدينتان رئيسيتان في روس. وذلك لأنه كان رسميًا المقر الرسمي لوريث دوق كييف الأكبر. كان السبب وراء ذلك استراتيجيًا: كان بيلهورود قريبًا جدًا من كييف، ومن خلال وضع وريثه هناك، يمكن للدوق الأكبر أن يبقيه تحت السيطرة، ويمكن للاثنين التحرك بين كييف وبيلهورود في أي لحظة. حدث هذا لأول مرة في عهد فلاديمير الثاني مونوماخ، الذي وضع وريثه مستيسلاف هناك عام 1117 م. بعد ذلك، في عام 1140 م، استولى على المدينة فسيفولود الثاني ملك كييف، الذي أعطاها بعد ذلك لأخيه سفياتوسلاف أولغوفيتش. ولكن بحلول عام 1146 م، تم الاستيلاء على المدينة مرة أخرى، وهذه المرة على يد إيزياسلاف الثاني ملك كييف. وبحلول عام 1159، أصبحت مقرًا للدوق الأكبر مستيسلاف الثاني ملك كييف.
حصن مدينة رئيسي على عتبة كييف
ومع ذلك، فإن حظوظ بيلهورود كييفسكي سوف تنحسر وتتدفق مع تيارات التاريخ، كما فعلت روس كييف نفسها. في منتصف القرن الثاني عشر الميلادي، أصبحت المدينة عاصمة على يد روريك روستيسلافيتش، أمير كييف الأكبر. في هذا الوقت وصلت بيلهورود إلى ذروتها وازدهرت بشكل هائل. لكن كل ذلك كان قريباً من الانتهاء. في القرن الثالث عشر، تعرضت روس الكييفية لهجمات كبيرة من قبل المغول. في عام 1240 م، تم تدمير كييف نفسها بالكامل، وسرعان ما تبعها بيلهورود، ولم يعد لها وجود في أي سجلات بعد تلك النقطة. كان هذا هو غضب المغول، الذين لم يستثنوا أحدًا في طريقهم العظيم في الحرب.
“مع سقوط كييف عام 1240، اختفت تقريبًا جميع العوامل التي تسببت في ظهور بيلغورود وازدهارها، ولم تنهض هذه المدينة من تحت الأنقاض أبدًا. وبقيت ذكراها باسم قرية بيلوغورودكا”.
- فولوديمير هريباس، أوكرانيا المجهولة، العدد 38، 2007
لم تبق سوى قرية صغيرة في المكان الذي كانت تقف فيه المدينة القوية ذات يوم. ولا تزال القرية قائمة حتى يومنا هذا. وفي محيطها، لا يزال من الممكن رؤية آثار المدينة القديمة التي لا يمكن تمييزها. لا تزال أجزاء من الأسوار بارزة من الأرض ومغطاة بالأعشاب والأعشاب الضارة. ويحمل الموقع إمكانات أثرية كبيرة، على الرغم من أنه لم يتم التنقيب فيه بالكامل على الإطلاق.
بقايا القلعة في بيلهورود كييفسكي في أوكرانيا. ( كيانكا / سي سي بي-سا 4.0)
المدينة التي سقطت في أيدي المغول
لا شك أن بيلهورود كييفسكي يحمل روح الشعب الأوكراني التي لا تقهر، وهو تجسيد حي لمرونته وتصميمه في مواجهة الشدائد. بدءًا من مستوطنة سلافية متواضعة حتى صعودها كمقر للدوقات والأمراء الأكبر، نجت المدينة من عواصف التاريخ، واستسلمت في النهاية لأقوى عاصفة على الإطلاق. عندما يتأمل المرء مصير بيلهورود كييفسكي، لا يسعه إلا أن يندهش من الإيقاع الكئيب الذي لا يمكن التنبؤ به للتاريخ الأوكراني.
الصورة العليا: بقايا القلعة في بيلهورود كييفسكي في أوكرانيا. المصدر: كيانكا/ سي سي بي-سا 4.0
بقلم أليكسا فوكوفيتش
مراجع
هريباس، ف. 2007. بيلغورود – “بؤرة استيطانية لمدينة كييف”. أوكرانيا المجهولة. متواجد في:
https://day.kyiv.ua/article/ukrayina-incognita/bilhorod-forpost-hrada-kyyeva
مارتن، ج. 1995. روسيا في العصور الوسطى، 980-1584. صحافة جامعة كامبرج.
رافنسبرجر، سي. 2012. إعادة تصور أوروبا: كييفان روس في عالم القرون الوسطى، 988-1146. مطبعة جامعة هارفارد.