قادة الرومان يتركون علامة في مصر مع رسائل البردي ومقبرة الحيوانات الأليفة

اكتشف علماء الآثار البولنديون في بيرينيكي أوراق البردي التي تدرج قادة المئة الرومان المتمركزين في مصر، والتي تم العثور عليها جنبًا إلى جنب مع الفخار من إيطاليا، والعملات الرومانية، وإبزيم معطف مميز، ربما ضمن بقايا مكتب قائد المئة! بالإضافة إلى ذلك، اكتشفوا أكثر من 200 مقبرة إضافية للقرود والكلاب والقطط في “مقبرة للحيوانات الأليفة” يعود تاريخها إلى القرنين الأول والثاني، والتي كشفت عن مجموعة متنوعة من السيراميك الحصري من إيطاليا والبحر الأبيض المتوسط ​​وأفريقيا والهند.

بالإضافة إلى ذلك، كان هناك أيضًا العديد من العملات المعدنية الرومانية والشظية، وهي أداة تثبيت عباءة شائعة يستخدمها الفيلق. يحتوي الموقع على شظايا (أجزاء نصية على الفخار)، والأهم من ذلك، العديد من أوراق البردي.

بيرينيك: لقاء مع الحكم الروماني

“بالنسبة لعلماء المصريات وغيرهم من علماء العصور القديمة، يعد هذا اكتشافًا نادرًا وهامًا للغاية. يوجد عدد قليل جدًا من المواقع التي تعود إلى العصر الروماني في هذا الجزء من العالم. ولا يروج المصريون لهذا العصر من التاريخ، من بين أسباب أخرى، لأنه هو الوقت الذي تم فيه غزوهم. “من ناحية أخرى، فإن نطاق هذه الاكتشافات هائل حقًا”، أوضحت الدكتورة مارتا أوسيبينسكا من معهد الآثار بجامعة فروتسواف مجلة LBV.

تم اكتشاف البرديات في برنيس تروجلوديتيكا، وهو ميناء بحري قديم على الشاطئ الغربي للبحر الأحمر. أسس المدينة بطليموس الثاني فيلادلفوس (285-246 قبل الميلاد) وسميت على اسم والدته برنيس الأولى ملكة مصر. خلال الفترة الرومانية، كانت برنيس تروجلوديتيكا بمثابة محطة طريق رئيسية لتجارة فيلة الحرب والسلع الغريبة المستوردة من الهند وسريلانكا والجزيرة العربية وصعيد مصر.

عالم آثار في موقع برنيس في مصر. (Instytut Archeologii Uniwersytetu Wrocławskiego)

“بالنسبة لعلماء المصريات وغيرهم من علماء العصور القديمة، يعد هذا اكتشافًا نادرًا للغاية وعالي الجودة. يوجد عدد قليل جدًا من المواقع التي تعود إلى العصر الروماني في هذا الجزء من العالم. وتقول البروفيسورة مارتا أوسيبينسكا من معهد الآثار بجامعة فروتسواف: “من ناحية أخرى، فإن مرتبة هذه الاكتشافات هائلة حقًا”.

تم إنشاء الميناء القديم على يد الإمبراطور تيبيريوس بعد وقت قصير من ضم الإمبراطورية الرومانية لمصر. ولطالما اشتبه علماء الآثار في أن الفيلق الثالث من برقة، المعروف بتهدئة الثورة الشهيرة في القدس عام 70 بعد الميلاد، كان متمركزًا في برنيكي.

تتضمن البرديات الموجودة في الموقع رسائل من قادة المئة أو قادة الجحافل الرومانية. كان قادة المئة جنودًا تمت ترقيتهم لقيادة سنتوريا أو “القرن”، وهي وحدة عسكرية تتكون من 80 إلى 100 رجل. تحتوي المراسلات على أسماء مثل تقارير هاوسوس ولوسينيوس وبترونيوس التراث اليومي.

“في هذه المراسلات، يسأل بترونيوس لوسينيوس، المتمركز في برنيس، عن أسعار بعض السلع الحصرية. هناك أيضًا عبارة: أعطيك المال، وأرسلهم مع dromedarius (فرقة من الفيلق الذين يتحركون على الجمال). وأوضحت الدكتورة مارتا: “اعتني بهم، بحيث يتم تزويدهم بالعجول وأعمدة الخيمة”.

تأمين البرديات

وتم الآن تأمين البرديات، فيما ينتظر الفريق وصول البروفيسور رودني أستا، رئيس معهد علم البرديات بجامعة هايدلبرغ، برفقة زوجته. عند وصولهم، عملوا معًا لتجميع لغز يبلغ طوله نصف متر (1.64 قدمًا) وعرضه 30 سم (11.81 بوصة) من هذه اللفات الصغيرة. وبعد تغطيتها بالزجاج لتسهيل توسيعها، نجحوا في تجميع عدة أحرف معًا. في الوقت الحاضر، النصوص تخضع لفحص شامل!

مقبرة الحيوانات في بيرينيكي، حيث تم اكتشاف رسائل قائد المئة الروماني. (Instytut Archeologii Uniwersytetu Wrocławskiego)

وتقع مقبرة الحيوانات التي تم اكتشاف البرديات فيها، في الضواحي الغربية لمدينة بيرينيكي. في السابق، كان الموقع ينتج في المقام الأول الشقفات، والتي وصفها الدكتور أوسيبينسكا بأنها مطلوبة بشدة من قبل علماء اللغة وعلماء النقوش. وفقًا للباحثين، من المحتمل أن تكون النتائج مصدرها مكتب قائد المئة أو مقر إقامته، والذي من المحتمل أنه كان يقع بالقرب من المقبرة. على مر السنين، عندما تمت تسوية هذه المنطقة بالأرض، تم دمج آثار وجود الفيلق ميكانيكيًا في مقبرة الحيوانات.

الصورة العليا: أحد النصوص من قادة المئات الرومان. مصدر: K. Braulińska/PAP

بواسطة ساهر باندي