رسالة مارك الغامضة: الكشف عن القرصنة القانونية (فيديو)

وكانت القرصنة، التي غالبا ما يتم تسليط الضوء عليها في حكايات أعالي البحار، أكثر تعقيدا بكثير مما توحي به الروايات الشعبية. في قلبها يكمن “خطاب مارك” بعيد المنال، وهي وثيقة محملة بالفرص والمخاطر.

وخلافا للاعتقاد الشائع، لم تكن هذه الرسالة مجرد عفو عن القراصنة. لقد كانت بوابة لشكل فريد من أشكال القرصنة القانونية، التي أقرتها الحكومات. ومع ذلك، فإن الحصول على مثل هذه الرسالة لم يكن بالأمر السهل.

تخيل الرقصة المعقدة للبيروقراطية والتفاوض المطلوب. أولاً، يحتاج القرصان إلى العفو عن آثام الماضي، أي العفو في نظر القانون. وبعد ذلك، بدلاً من رسالة واحدة، تلقوا عمولة، وهو عقد مفصل يحدد واجباتهم كجندي.

لم تكن هذه العمولات مجرد تراخيص للنهب؛ لقد كانت أدوات استراتيجية في لعبة الحرب البحرية. استخدمها التجار للاستيلاء على سفن العدو، مما ساهم في الصراع الاقتصادي بين الدول. ومن ناحية أخرى، كان القراصنة مثل مرتزقة البحر، المكلفين بتعطيل تجارة العدو.

لكن الحصول على هذه العمولات لم يكن دائما أمرا سهلا. لقد كانت تنطوي على الإبحار في المياه العكرة للسياسة والدبلوماسية، مع القليل من الحيلة في كثير من الأحيان. ومن المراسيم الملكية إلى خدمات حاكم الولاية، كان الطريق إلى الشرعية محفوفا بالتحديات.

ومع ذلك، وفي خضم الفوضى، وجد القراصنة الفرصة. وقام البعض بتزوير المستندات، فيما استغل البعض الآخر الثغرات لصالحهم. لقد كان عالمًا غالبًا ما انتصر فيه المكر على الشرعية، حيث أصبح الخط الفاصل بين البطولة والقرصنة غير واضح مع كل مهمة تمر.

الصورة العليا: خطاب العلامة المُعطى للكابتن أنطوان بولو عبر مالك السفينة دومينيك مالينا من جنوة، مالك فوريت، سفينة خاصة تزن 15 طنًا، 27 فبراير 1809. (يمين) دريك يشاهد الكنز المأخوذ من سفينة إسبانية، طبعة مقدمة من نيويورك مكتبة عامة. مصدر: المجال العام; مكتبة نيويورك العامة/سي سي بي 3.0

بقلم روبي ميتشل