منوعات

Cerridwen: الأم، الساحر، وكرون من الأساطير الويلزية القديمة


ساحرة من الأساطير الويلزية، تعتبر Cerridwen امرأة تتمتع بقوة وسحر لا يصدق. إنها تنتشر في الثقافة الويلزية والأيرلندية كرمز للحكمة والولادة الجديدة، وتبقى اليوم كإلهة الويكا للزوج، فضلاً عن الإلهام. باعتبارها امرأة ذات موهبة سحرية شرسة، فإن قصة Cerridwen لا تتعلق بنفسها بقدر ما تتعلق بالأطفال الذين أنجبتهم.

Cerridwen: الأم الشمطاء من الأساطير الويلزية

نظرًا لأن الكثيرين ينظرون إليها على أنها الأم الشمطاء، فإن Cerridwen مدفوع في تهرب من دفع الرهان حكايات عن الرغبة في نجاح ابنها في الحياة. وهي أيضًا والدة لابنة صغيرة جميلة تدعى كريروي مع تيجيد فويل، ابنها مورفران معروف ببشاعته الجسدية الهائلة. إن حصوله على مستقبل واعد يعني التصدي لهذا القبح، لذا فهي تفعل ذلك باستخدام أدواتها المتقدمة سحر لتحضير له خليط من الفكر العقلي والروحي.

يسمى صاحب المرجل السحري أوين، تُترجم مباشرة إلى “الإلهام”. قررت Cerridwen إنشاء مشروب من شأنه أن يمنح ابنها سيئ الحظ ظاهريًا تألقًا يتجاوز كل المقاييس. ومع ذلك، فهي جرعة خاصة جدًا، ويجب أن تغلي لمدة عام ويوم حتى يحقق الشارب تأثيراته الكاملة. لحماية سرها والجرعة، تتأكد Cerridwen من أن نارها لا يتولى إشعالها سوى رجل أعمى، وأن صبيًا صغيرًا يُدعى Gwion Bach فقط هو الذي يحركها. جويون، مثل الكثير الأساطير من مثل هذه الظروف الغريبة، تبين أنه التراجع النهائي للجرعة.

الصبي جويون يعتني بمرجل سيريدوين (المجال العام)

في التحريك ال مرجل واحد في اليوم التالي، قام جويون عن طريق الخطأ برش ثلاث قطرات على إبهامه. يحترق جويون بحرارة السائل، ويمتص إبهامه لتخفيف الألم، ويرتشف الجرعة عن غير قصد. ما لا يعرفه هو أن الجرعة صالحة فقط لتلك القطرات الثلاث الأولى، أما بقية الجرعة فتتحول على الفور إلى سم قاتل. ومع ذلك، يدرك جويون خطأه عندما يصبح حكيمًا فجأة، ويهرب من مكان الحادث في محاولة للهروب من غضب سيريدوين. لكن ال ساحرة لا يمكن خداعه.

يحتوي مرجل Cerridwen على جرعة تم تخميرها لمدة عام ويوم للوصول إلى فعاليتها الكاملة.

يحتوي مرجل Cerridwen على جرعة تم تخميرها لمدة عام ويوم للوصول إلى فعاليتها الكاملة. (صور الترحيب/سي سي بي 4.0)

يطارد Cerridwen Gwion عبر جميع أشكال الأرض وفي جميع أشكال الوجود. جويون، الآن يمتلك قوى الحكمة الهائلة، ويعرف بالفطرة كيفية تحويل نفسه ويحاول أولاً الهروب من الساحرة كأرنب. يتصدى Cerridwen على الفور بأن يصبح كلبًا السلوقي. يصبح Gwion بعد ذلك سمكة، لكن Cerridwen يعرف أن هذه هي الوجبة المفضلة لثعالب الماء. ثم يتحول إلى طائر، لكن الصقور، بالطبع، أسرع بكثير وأكثر عدوانية. أخيرًا، يصبح جويون قطعة ذرة منعزلة، يسهل اكتشافها وتلتهمها بواسطة ساحرة على شكل دجاجة.

ومرة أخرى كما رأينا في العديد من الحكايات الأخرى – مثل “The Wooing of Étaín” – عند ابتلاع عدوها، حملت Cerridwen به عن غير قصد. غاضبة ومستاءة، قررت الساحرة قتل الطفل بمجرد ولادته، لتخلص نفسها مرة واحدة وإلى الأبد من الصبي الرهيب الذي دمر حياة ابنها مورفران. لكن شكل Gwion الجديد جميل بشكل غريب، ولا يمكن حتى للساحرة القاتلة أن تجبر نفسها على تدمير مثل هذا الشيء. بدلاً من ذلك، قامت بلف الطفل بقطعة قماش وألقته في البحر، حيث تزعم الحكاية أنه تم التقاطه من قبل أمير يُدعى إلفين الذي يتبناه ويعيد تسميته بالشاعر الأسطوري تاليسين.

هناك العديد من علماء الأساطير والأدب الذين يعتقدون أن حكاية سيريدوين والمرجل أوين وتاليسين أثرت بشكل كبير في أساطير الملك آرثر والبحث عن الكأس المقدسة. على سبيل المثال، يبدو أن مرجل إعادة الميلاد والإلهام من نوع مشابه للكأس المقدسة نفسها – يتم تمثيل كل من الكأس والمرجل بأشياء مرتبطة بعنصر الماء، وكلاهما يوفر للمستخدم فوائد مجيدة. غالبًا ما يُنظر إلى Taliesin على أنه مقدمة لـ ميرلين، كما هو مسجل فيمابينوجيونوهو أقدم نثر مكتوب في بريطانيا، حيث كان يحضر بلاط الملك آرثر. معروف بحكمته، ومهارته في استخدام الكلمات، وقواه الخيالية، ومن السهل أن نرى من أين يأتي هذا التحول.

ومع ذلك، فإن Cerridwen نفسها تترجم أكثر على أنها أ شخصية الأم، وفي بعض الحالات سيدة البحيرة أخرى. على الرغم من أنها طاردت جويون بلا رحمة، إلا أن دافعها الأمومي ودوافعها هي التي دفعتها إلى مثل هذه الأفعال، مما جعلها لاحقًا شخصية ذات صلة في الويكا الحديثة. ل بالنسبة للمستمعين السابقين وقراء المستقبل، يمثل Cerridwen التفاني الأمومي والإلهام الإلهي والبحث الدؤوب عن المعرفة.

مراجع

بارتليت، س. 2009. الأساطير الكتاب المقدس الاسترليني . نيويورك.

كاسلدن، ر. 2012 . موسوعة العنصر من الكلت. هاربر كولينز: المملكة المتحدة.

غانتس، ج.1981 . الأساطير الأيرلندية المبكرة والملاحم. كلاسيكيات البطريق: لندن.

غانتس، ج. 1987. ال مابينوجيون.البطريق: نيويورك.

جرين، م. 1986 .آلهة الكلت.شركة ساتون للنشر المحدودة: المملكة المتحدة.



اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى