تميمة فضية عمرها 1800 عام هي أقدم بقايا مسيحية في بلغاريا
أنتجت الحفريات بالقرب من قرية ديبيلت في جنوب شرق بلغاريا قطعة أثرية مذهلة غيرت فهم تاريخ المسيحية في البلاد. في موقع مستعمرة الإمبراطورية الرومانية القديمة المعروفة باسم ديلتوماكتشف علماء الآثار تميمة من صفائح فضية ملفوفة يعود تاريخها إلى أواخر القرن الثاني أو أوائل القرن الثالث الميلادي.
من الواضح أن التميمة مسيحية بطبيعتها، وتشير إلى يسوع المسيح ورئيسي الملائكة جبرائيل وميخائيل، وتتضمن أيضًا علامة الصليب مدمجة في اسم المسيح. وفقًا لمكتشفيها، فإن هذه هي أقدم بقايا مسيحية تم العثور عليها على الإطلاق في بلغاريا، وبالتالي فهي تؤسس بقوة للممارسة المسيحية في العصر الذي كانت فيه ديلتوم مدينة ساحلية مزدهرة ومستعمرة تابعة للإمبراطورية الرومانية يحتلها قدامى المحاربين المتقاعدين من الجحافل الرومانية.
أطلال مدينة ديلتوم القديمة. (بوديليك (مارسين زالا)/سي سي بي-سا 3.0)
الممارسة المسيحية الخفية والمعتقد في العالم الروماني
تم اكتشاف التميمة المصنوعة من الفضة الرائعة وذات الأهمية التاريخية في صيف عام 2023 أثناء عمليات التنقيب في محمية ديولتوم-ديبيلت الأثرية الوطنية، والتي تقع بجوار ديبيلت بالقرب من ساحل البحر الأسود في بلغاريا.
كان علماء الآثار يحفرون مقبرة تعود إلى العصر الروماني عندما عثروا على قطعة من الفضة ملفوفة وموضعة في قبر بجانب جثة شاب، وقرروا في النهاية أنه دُفن في وقت ما حوالي عام 200 بعد الميلاد. لقد كانت هذه هي الآثار المسيحية الوحيدة التي تم العثور عليها خلال هذه الحفريات، وهي في حد ذاتها حقيقة مثيرة للاهتمام.
وأوضحت دورا تودوروفا، أمينة متحف محمية ديولتوم-ديبيلت الأثرية الوطنية، في مقابلة مع وكالة الأنباء البلغارية (BTA):
“لقد حرص المسيحيون الأوائل على عدم التعرف عليهم واستخدموا رموزًا مختلفة للإشارة إلى المسيح. وفي هذه الحالة، يتم وضع التميمة في القبر، بالقرب من رأس الشخص المدفون فيه، بعيدًا عن أعين الناس”.
وأشارت إلى أن اسم المسيح مكتوب باللغة اليونانية أعلى التميمة، وأن شكل الصليب قد أدمج فيها بذكاء. وقالت تودوروفا إن هذه سمة مألوفة إلى حد ما، وقد تم العثور عليها في نقوش مسيحية مبكرة أخرى تضمنت اسم المسيح.
طلب حماية المسيح
عندما حفروا التميمة لأول مرة، اعتقد علماء الآثار أنها كانت سبيكة فضية. لكنهم سرعان ما أدركوا أنها كانت عبارة عن صفيحة من الفضة ملفوفة بإحكام ورقيقة للغاية، وكانت محفوظة جيدًا ولا يزال من الممكن فتحها على الرغم من مرور ما يقرب من 2000 عام. ويقول علماء الآثار إنه بعد صنعه، كان من المرجح أن يتم الاحتفاظ به داخل حامل من الجلد أو القماش، وإما أن يتم ارتداؤه حول الرقبة كتميمة أو إبقاؤه مخفيًا داخل ملابس الشخص.
تم فك رموز وترجمة نقش التميمة من قبل عالم النقوش الشهير الدكتور نيكولاي شارانكوف، بالتعاون مع خبراء من محمية ديولتوم-ديبيلت الأثرية الوطنية ومتحفها. وتبين أن النقش يحتوي على سطور مخصصة للمسيح (السطر الأول)، وجبرائيل، وميكائيل، وهناك سطر إضافي يحتوي على الكلمة اليونانية القديمة التي تعني “الوصي”. يُعتقد أن الكلمة الأخيرة تشير إلى المسيح، ويُعتقد أن إضافة هذا السطر الرابع تحدد الشيء باعتباره تميمة وقائية تهدف إلى حماية مرتديها من الأذى.
فسيفساء بيزنطية للعذراء والطفل المسيح ويحيط بها رئيسا الملائكة ميخائيل وجبرائيل. (طاقم المعهد البيزنطي/المجال العام)
في اليونانية، كان اسم المسيح يُكتب بالصيغة “+ΡЄICTOC”، مع تدوير الحرف الأول من اسم المسيح، X، بزاوية 45 درجة ليشكل علامة الصليب. تم العثور على هذه الميزة الرمزية في آثار مسيحية مبكرة أخرى، مما يشير إلى أن هذه التميمة تم نقشها وفقًا للممارسات المتبعة.
دعمًا لبيان دورا تودوروفا، أكد شارانكوف أيضًا على الاهتمام المسيحي في العصر الروماني بالحفاظ على خصوصية تفضيلات الشخص العبادة.
وقال كاتب النقوش لصحيفة صوفيا: “نادرًا ما تكشف النقوش المرئية للجمهور علنًا عن الولاء الديني للمسيحيين الأوائل”. [Bulgaria] وكالة اخبارية.
“لقد استخدموا في كثير من الأحيان رموزًا غير ضارة مثل الطيور أو الأسماك، أو تعبيرات مستترة مثل “الله” التي لا تثير الشك. كانت الإشارات الصريحة إلى يسوع المسيح نادرة… في المقابل، سمحت تميمة ديلتوم، المخفية عن أعين المتطفلين، بالإشارة المباشرة إلى المسيح دون غموض أو سرية.
مدينة ديولتوم الرومانية، قرية ديبيلت، بلدية سريديتس، مقاطعة بورغاس، بلغاريا. (كامين هاندجييف/سي سي بي-سا 4.0)
ديلتوم: مستعمرة رومانية وبؤرة استيطانية مسيحية مبكرة
تأسست مدينة ديولتوم في الأصل كمستعمرة يونانية في القرن السابع قبل الميلاد، وكانت بمثابة مركز تجاري مهم يربط بين العالمين اليوناني والتراقي. ضمت الإمبراطورية الرومانية المستوطنة الصغيرة في عام 70 بعد الميلاد، وبعد ذلك أعاد الإمبراطور فيسباسيان استخدامها كمستعمرة للمحاربين القدامى المتقاعدين من الفيلق الثامن الشهير أوغستا. كانت ديولتوم ثاني مستعمرة رومانية تشكلت في شبه جزيرة البلقان، والمستعمرة الوحيدة التي تم إنشاؤها على أراضي بلغاريا الحديثة.
في العصور القديمة، كانت ديلتوم مدينة ساحلية مزدهرة على نهر سريدتسكا، مستفيدة من حقيقة أنها توفر الوصول المباشر إلى البحر الأسود. كان موقعها مناسبًا بشكل مثالي للنشاط التجاري، وبالإضافة إلى كونها مركزًا تجاريًا نشطًا، فقد كانت معروفة أيضًا بمناجم النحاس عالية الإنتاجية التي يمكن العثور عليها في مكان قريب. ومن المثير للاهتمام أن ديولتوم وصلت إلى ذروة ازدهارها وسكانها في أواخر القرن الثاني وأوائل القرن الثالث قبل الميلاد، وهو ما يتزامن مع دفن الشاب الذي دُفن بالتميمة المسيحية المنقوشة.
في حين أن المسيحيين الأوائل ربما شعروا بالحاجة إلى البقاء منخفضين بشأن ممارساتهم الدينية بشكل عام، إلا أن ديولتوم كانت في الواقع مركزًا للعبادة المسيحية المفتوحة خلال العصر الروماني. تأسست أبرشية ديفيلتوس في المنطقة في القرن الثاني، وكانت مدينة ديولتوم أول مدينة بلغارية كان لها أسقف مسيحي.
لذلك فمن المحتمل أن التميمة المكتشفة مؤخرًا لم تكن سوى واحدة من العديد من الآثار المسيحية المتداولة في منطقة ديلتوم منذ 1700 عام، مما يمنح علماء الآثار سببًا للأمل في أن تؤدي الحفريات المستقبلية إلى اكتشافات مماثلة.
الصورة العليا: التميمة الفضية التي تم العثور عليها في ديولتوم، ديبيلت، بولغاريس، أقدم الآثار المسيحية في بلغاريا. مصدر: ديلتوم-ديبيلت المراجعة الأثرية الوطنية
بقلم ناثان فالدي
اكتشاف المزيد من موقع متورخ
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.