شبح كولومبوس والهندسة المستحيلة لخريطة بيري ريس

في عام 1929، أثناء تجديد قصر توبكابي في إسطنبول، اكتشف أحد اللاهوتيين قطعة من جلد الغزال من شأنها أن تعيد كتابة تاريخ رسم الخرائط. كانت هذه خريطة بيري ريس، وهي خريطة عالمية قام بتجميعها الأميرال ورسام الخرائط العثماني بيري ريس في عام 1513. وبينما تشتهر الخريطة بتصويرها المبكر للأمريكتين، إلا أن موجة جديدة من الأبحاث الأكاديمية تعمل على كشف طبقات من الغموض تشير إلى أن الخريطة “مستحيلة” أكثر مما كان يعتقد سابقًا. باستخدام التحليل الكارتومتري الحديث و”الفسيفساء” الرقمية، وجد الباحثون أن الهندسة الأساسية لهذه القطعة الأثرية التي تعود إلى القرن السادس عشر تعكس مستوى من دقة المسح يتحدى تكنولوجيا العصر العثماني.

لم تكن خريطة بيري ريس مجرد رسم واحد، بل كانت عبارة عن مجموعة من 20 خريطة مصدر مختلفة على الأقل. ومن بين هذه الخرائط، ادعى بيري ريس نفسه أنه استخدم ثماني خرائط بطلمية، وأربعة مخططات برتغالية، وخريطة واحدة “مفقودة” لكريستوفر كولومبوس. نظرًا لأن المؤرخين المعاصرين لم يعثروا أبدًا على خرائط كولومبوس البحرية، فإن جزء بيري ريس غالبًا ما يُعتبر “الشبح” الوحيد الباقي من رؤية كولومبوس الجغرافية الأصلية. ومع ذلك، فإن دقة خطوط الطول والعرض في القطاع الأطلسي دفعت العلماء إلى التساؤل عما إذا كانت المادة المصدر أقدم بكثير من عصر الاستكشاف.

فسيفساء الدقة: الخريطة التي لا ينبغي أن تكون موجودة

خريطة من “كتاب البحرية” لبيري ريس تظهر أوروبا والبحر الأبيض المتوسط. ( مكتبة جامعة اسطنبول / المجال العام)

كشفت الدراسات الحديثة التي تستخدم التحليل الكارتومتري، وهي طريقة لمقارنة الخرائط التاريخية بإحداثيات الأقمار الصناعية الحديثة، عن اكتشاف صادم. جادل باحثون مثل إم ماريليتش وبي. شلوس بأن خرائط بورتولان، والتي تشمل خريطة بيري ريس، تم إنشاؤها على أنها “فسيفساء” من المسوحات الإقليمية الأصغر حجمًا والأكثر دقة. تُظهر هذه “البلاطات” الفردية للخريطة دقة هندسية تبلغ ضعف دقة المركب الإجمالي تقريبًا. يشير هذا إلى أن بيري ريس كان يعمل باستخدام خرائط المصدر التي تم مسحها بأدوات متطورة، وربما تتضمن أشكالًا مبكرة من علم المثلثات التي لم يتم توثيقها على نطاق واسع في عام 1513.

التفاصيل الساحلية لأمريكا الجنوبية على خريطة بيري ريس ملفتة للنظر بشكل خاص. وهو يصور الساحل البرازيلي بدقة ملحوظة، بما في ذلك مصبات نهري الأمازون وأورينوكو. في بعض الأقسام، يكون الانحراف عن بيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الحديث أقل من 50 كيلومترًا (31 ميلًا)، وهو إنجاز كان من المفترض أن يكون مستحيلًا قبل اختراع الكرونومتر البحري في القرن الثامن عشر. وقد دفع هذا بعض المنظرين المتطرفين إلى اقتراح “حضارات مفقودة”، لكن الأكاديميين السائدين يتطلعون الآن نحو احتمال أكثر رسوخًا، ولكنه رائع بنفس القدر: تقليد متقدم ومنسي للملاحة البحرية في البحر الأبيض المتوسط ​​في العصور الوسطى.

تتبع المخططات المفقودة لكريستوفر كولومبوس

صورة لرجل يقال إنه كريستوفر كولومبوس. (سيباستيانو ديل بيومبو/المجال العام)

أحد أكثر الجوانب إثارة في خريطة بيري ريس هو النقش الذي يعترف فيه الأدميرال بدينه لكولومبوس “الكافر الجنوي”. وفقًا للنص الموجود على الرق، كان لدى كولومبوس كتابًا من زمن الإسكندر الأكبر يصف الأراضي الواقعة عبر البحر الغربي. وقد دفع هذا الادعاء المؤرخين للبحث عن “المصدر الكولومبي”. إذا قام بيري ريس بنسخ خريطة استخدمها كولومبوس حقًا، فإن عدم الدقة في القسم الكاريبي من الخريطة، مثل جزيرة هيسبانيولا الضخمة، قد يمثل في الواقع اعتقاد كولومبوس المشوه بأنه اكتشف جزيرة سيبانجو الأسطورية (اليابان).

تحتوي الخريطة أيضًا على رسوم توضيحية نابضة بالحياة لحيوانات العالم الجديد. وتُظهر الببغاوات والقرود وحتى المخلوقات الأسطورية مثل “البليميز”، وهم رجال مقطوعي الرأس ووجوههم على صدورهم. في حين أن هذه تبدو وكأنها مجرد فولكلور، إلا أنها وُضعت جنبًا إلى جنب مع أوصاف دقيقة بشكل مدهش للمناخ والسكان المحليين. وبالتالي فإن خريطة بيري ريس تعمل كجسر بين عقلية الوحوش في العصور الوسطى ودافع عصر النهضة للبيانات التجريبية. إنها لقطة لعالم يمر بمرحلة انتقالية، حيث اصطدم الصوفي والرياضي على قطعة من جلد الغزال تبلغ مساحتها حوالي 60 × 90 سم (2.0 × 3.0 قدم).

ما وراء بيري ريس: أسرار الإمبراطورية العثمانية على شكل قلب

لم يكن بيري ريس رسام الخرائط العثماني الوحيد الذي أنتج وثائق “مستحيلة”. تُظهر خريطة الحاج أحمد لعام 1559، وهي خريطة عالمية على شكل قلب (على شكل قلب)، أيضًا مستوى من المعرفة الجغرافية يبدو سابقًا لعصره. ويبدو أن هذه الخريطة تُظهر جسراً برياً بين سيبيريا وألاسكا، مضيق بيرينغ، قبل وقت طويل من “اكتشافه” رسمياً بواسطة فيتوس بيرينغ في عام 1728. وعندما ينظر إليها إلى جانب خريطة بيري ريس، يظهر نمط: كانت الإمبراطورية العثمانية بمثابة غرفة مقاصة مركزية لـ “شبكة استخبارات” عالمية للبيانات الجغرافية التي فقدت منذ ذلك الحين لصالح الغرب.

يظل الجدل حول “القارة القطبية الجنوبية” هو السمة الأكثر إثارة للجدل في خريطة بيري ريس. وأشار الكثيرون إلى الحافة السفلية للخريطة، زاعمين أنها تظهر ساحل كوين مود لاند في القارة القطبية الجنوبية بدون جليد. لكن المتشككين يقولون إن هذا مجرد امتداد جنوبي لأمريكا الجنوبية، منحني ليناسب أبعاد جلد الغزال. يشير التحول الأخير في قياس الخرائط إلى أنه إذا قمت “بفك” الحافة السفلية للخريطة، فإن الخط الساحلي يطابق الجرف الباتاغوني بتفاصيل مدهشة. وسواء كانت تمثل قارة متجمدة أو أمريكا الجنوبية مشوهة، فإن النية الرياضية وراء الخطوط تظل خاضعة للتدقيق الأكاديمي المكثف.

إعادة بناء واقعية لساحل القطب الجنوبي الخالي من الجليد عند الشفق – مما يستحضر المناظر الطبيعية القديمة الغامضة التي يعتقد البعض أن الخرائط المصدرية وراء خريطة بيري ريس ربما تكون قد صورتها.

أرشيفات قديمة أم عبقرية عرضية؟

بينما نتعمق أكثر في القرن الحادي والعشرين، تستمر خريطة بيري ريس في تحدي فهمنا للماضي. وتشير “نظرية الفسيفساء” إلى وجود أرشيفات قديمة للبيانات الجغرافية، ربما يعود تاريخها إلى مكتبة الإسكندرية الكبرى، حفظها علماء الإسلام عندما كانت أوروبا في العصور المظلمة. كان من الممكن أن تحتوي هذه الأرشيفات على الحكمة الجماعية للبحارة الفينيقيين واليونانيين والرومان الذين غامروا في المحيط الأطلسي إلى أبعد بكثير مما تعترف به كتب التاريخ حاليًا.

في نهاية المطاف، تعد خريطة بيري ريس بمثابة شهادة على قوة التوليف. كان بيري ريس محررًا رئيسيًا، حيث كان ينسج خيوط التقاليد الإسبانية والبرتغالية واليونانية، وربما حتى التقاليد البحرية القديمة معًا، في رؤية واحدة متماسكة لكوكب الأرض. في حين أننا قد لا نتمكن أبدًا من العثور على “الكتاب المفقود” للإسكندر أو المخططات الأصلية لكولومبوس، إلا أن هذه التحفة العثمانية تظل شاهدًا رئيسيًا على حقبة ضائعة من الاستكشاف العالمي. إنه يذكرنا بأن تاريخ كيفية رسم خريطة لعالمنا ليس خطًا مستقيمًا من التقدم، ولكنه لغز معقد من الاكتشاف والخسارة وإعادة الاكتشاف.

الصورة العليا: رسم توضيحي لرجل يرتدي عمامة، يمثل بيري ريس، ويقف أمام خريطة العالم القديم مع بوصلة نحاسية في المقدمة. المصدر: تم إنشاء الذكاء الاصطناعي

بواسطة ماريوس ألبرتسن

مراجع

نارين، أو جي، وم. جولو. “تقييم الدقة التخطيطية لخريطة تاريخية (أوروبا والبحر الأبيض المتوسط ​​بقلم بيري ريس): طريقة جديدة وتحليل رسم الخرائط.” مجلة رسم الخرائط (أونلاين 2021؛ طباعة 2022). https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00087041.2021.1956064

بينتو، كارين سي. “”البحث في عينيه، البحث عن آثار: خريطة العالم لبيري ريس لعام 1513 وارتباطاتها الأيقونية الإسلامية (قراءة في بغداد 334 وبروست).” Osmanlı Araştırmaları / مجلة الدراسات العثمانية 39 (2012): 61-94. https://cupola.gettysburg.edu/histfac/11/

ماكينتوش، غريغوري سي. خريطة بيري ريس لعام 1513. أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 2000.https://www.ugapress.org/9780820321578/the-piri-reis-map-of-1513/

الأسئلة الشائعة

1. هل تظهر خريطة بيري ريس بالفعل القارة القطبية الجنوبية بدون جليد؟ في حين قال بعض المنظرين، بما في ذلك تشارلز هابجود، إن الخريطة تظهر الساحل تحت الجليدي لأنتاركتيكا، يعتقد معظم العلماء المعاصرين أن الجزء السفلي عبارة عن تمثيل مشوه لساحل أمريكا الجنوبية، وربما كان المقصود منه تمثيل Terra Australis Incognita (الأرض الجنوبية غير المعروفة) الشائعة في جغرافية عصر النهضة.

2. أين تقع خريطة بيري ريس الأصلية اليوم؟ الخريطة الأصلية محفوظة في مكتبة متحف قصر الباب العالي في إسطنبول، تركيا. ونظرًا لهشاشته الشديدة وحساسيته للضوء، نادرًا ما يتم عرضه للعامة ويتم الاحتفاظ به تحت ظروف بيئية خاضعة لرقابة صارمة.

3. ما هي خريطة المصدر “المفقودة” التي استخدمها بيري ريس؟ يذكر بيري ريس صراحةً استخدام خريطة كريستوفر كولومبوس. ويعتقد المؤرخون أن هذا يشير إلى خريطة تم التقاطها من بحار إسباني خلال معركة بحرية في البحر الأبيض المتوسط. هذه الخريطة ذات قيمة هائلة لأن خرائط كولومبوس الأصلية للعالم الجديد لم يتم استردادها مطلقًا.