يحتوي موقع نساء السكان الأصليين المقدس على 7000 عام من صناعة الأدوات
التحقيق في منطقة مقدسة في أفون داونز في كشفت مقاطعة جانجا، وسط كوينزلاند، عن أدلة على إنتاج الأدوات الحجرية في مكان كان يقتصر تقليديًا على النساء.
نحن بالتفصيل النتائج التي توصلنا إليها فيالبحوث المنشورة حديثابالتعاون مع خبير الآثارليز هاتو حكماء جانجا كولين ماكلينان وماري والاس.
يكشف حفرنا للرواسب ذات الطبقات في أفون داونز عن تاريخ طويل من استخراج الحجر الخام و صنع أداة. في وفي الفترة القصيرة من دراستنا، سجلنا حوالي 1500 حجر على السطح وتحت الأرض.
وهذا هو فقط قمة جبل الجليد، حيث نتوقع العثور على أدلة أكثر تفصيلاً عن إنتاج الأدوات تحت سطح الموقع وفي المناطق المجاورة.
عن طريق المواعدة هذه، لقد تتبعنا تاريخًا يمتد إلى 7000 عام من الإنتاج المستمر للأدوات الحجرية نساء السكان الأصليين – بما في ذلك الأشياء المرتبطة تقليديًا بالرجال. نحن أيضًا أول فريق يقوم بتأريخ منطقة مقدسة لنساء السكان الأصليين.
المئات من زأجيال من تool مaking
باستخدام تقنية تسمى التلألؤ المحفز بصريًا، قمنا بقياس عمر حبيبات الرمل الفردية داخل الفنطبقات غنية بالواقع من منحدر التل. تمكنا بعد ذلك من تحديد تاريخ الارتباط.
المكشوفة تباينت أعمار القطع الأثرية منذ حوالي 430 عامًا (قبل وصول الأوروبيين الأوائل) إلى حوالي 7000 عام مضت. وهذا يعني أن الموقع كان يستخدم لإنتاج الأدوات الحجرية وربما كمنطقة مقدسة للنساء لمئات الأجيال.
جانجا لدى الشيخين كولين ماكلينان وماري والاس ذاكرة مشتركة تمتد إلى ما لا يقل عن ستة أجيال. إنهم يدركون أن الموقع كان دائمًا محظورًا على الرجال، كما هو الحال حتى اليوم.
في حين أن بعض المعارف المقدسة ذات الصلة لا يزال مقيدًا، يمكننا الإبلاغ عن وصول نساء جانجاجايو نانهي بورا(مكان مقدس للنساء) للولادة وأداء الاحتفالات المرتبطة بها حتى مطلع القرن العشرين.
ويقول والاس إن بعض الأدوات الحجرية استخدمت بطرق مقدسة، مثل قطع الحبل السري للأطفال حديثي الولادة. تعتبر نقاط الحفر والمغرة وحجر الطحن والمولر دليلاً آخر على صناعة الأدوات والديكور اليومي.
كما تم أيضًا الاكتشاف النادر لفأس غير مكتمل وجاهز للطحن والصقل من المثير للدهشة إلى حد ما، حيث أن صناعة الفؤوس ترتبط عادة بالحرفيين الذكور.
الفأس فارغ وجدت في موقع ثلاثة عشر مايل كريك. (إيرينا بونوماريفا/ المحادثة)
الموقع يظل رابطًا مباشرًا بين نساء جانجا المعاصرات وأسلافهن. تصف نساء جانجا اليوم اللاتي زارن الموقع وعملن فيه شعورهن القوي بالسلام والانتماء، فضلاً عن حضور أسلافهن.
سكة حديدية صمشروع داضطرابات
مثل العديد من مواقع السكان الأصليين الأخرى في أستراليا، واجهت منطقة نساء أفون داونز تهديدات. إنه يجلس في طريقمشروع سكة حديد حوض الجليل الشماليوالتي تمتد من منجم كارمايكل للفحم إلى ميناء أبوت بوينت.
بدأ التخطيط لهذا المشروع في عام 2012، مما أدى إلى إجراء مسوحات للتراث الثقافي، التقييمات والمفاوضات مع المالكين التقليديين.
في عام 2014، تم الكشف عن المنطقة المقدسة في أفون داونز بعد إجراء مسح ومشاورات مع شيخات جانجا. القطع الأثرية نفسها، والتي كانت مخبأة جزئيًا بكثافةعشب سبينيفكستم اكتشافها في عام 2020 أثناء مراقبة التراث الثقافي قبل تطهير الغابة الأصلية.
وبعد مفاوضات مطولة مع ممثلي مشروع كارمايكل وبعضهمتغطية إخباريةومن خلال الاكتشافات الأثرية تم العثور على الحل.
ولصالح الدراسة المستقبلية، تم الحفاظ على الموقع كمحمية جزء داخل ممر السكك الحديدية – ولكن ليس بدون أي خسارة. هذا الجزء عبارة عن قطعة مجزأة من مجمع أكبر بكثير من مواقع المعسكرات والخطفالأرضيات (المناطق التي تم تشكيل الأدوات الحجرية فيها) – ولكن لم يعد هناك حرية الوصول بين هذه المواقع الفردية.
لذا في حين أن مشروع السكك الحديدية لن يمر مباشرة عبر المنطقة، إلا أنه لا يزال يعرض سلامة المنطقة للخطر.
خريطة مع موقع الموقع. (إيرينا بونوماريفا/ المحادثة)
حماية سفدان أريا
مقدس غالبًا ما يكون من الصعب حماية مواقع نساء السكان الأصليين بالكامل. قد يكون من الصعب إثبات قيمتها الثقافية عندما تقتصر المعرفة المرتبطة بها على عدد قليل من أعضاء المجموعة السكان الأصليين مجتمع.
حماية هذه المواقعتم إعاقةبسبب سوء فهم الماضي لثقافات السكان الأصليين، وكذلك العنصرية، التحيز الجنسي وكراهية النساء.
في جميع أنحاء أستراليا، لا يوجد سوى عدد قليل من الأمثلة التي اختارت فيها نساء السكان الأصليين ذلك الكشف عن المعلومات السرية لحماية الأماكن النسائية المقدسة للأجيال القادمة.
جانجا الشيخة ماري والاس وحفيدتها شارناي ماكلينان تأخذان استراحة في الموقع، الذي يُسمى Thirteen Mile Creek. (إيرينا بونوماريفا، المؤلف مقدم. لا يمكن إعادة الاستخدام. / المحادثة)
عند شرح أهمية الحماية والتسجيل المعرفة والثقافة التقليدية لجانغا، أكد والاس على اعتقاد شعب جانجا بأن مثل هذه الأماكن المقدسة يمكن أن تكون خطيرة:
ليس من المفترض أن تلمس أي شيء، أو يسلب شيئا. يمكن أن تجعلك مريضا.
جانجا يحافظ الناس على قدسية هذه المناطق في ذاكرتهم الجماعية، مما يوفر اتصالًا سلسًا بين الذاكرة الحية والتسلسل المؤرخ للرواسب والتحف.
وبينما يمكن إرجاع تقاليدهم الثقافية الحالية في منطقة أفون داونز النسائية إلى عدة مئات من السنين، فقد نكون قادرين على توسيع هذا إلى عدة آلاف مع توفر المزيد من الأدلة الأثرية.
الصورة العليا: منظر عام لموقع Thirteen Mile Creek.مصدر: ايرينا بونوماريفا/المحادثة
